attitude

• Well, now, I have your attitude eruption on my face.
  والآن انا مضطر لمسح عدم خبرتك في وجهي
• What if my father's attitude to magic is wrong?
  ماذا لو كان رأي والدي عن السحر خطأ ؟
• TO BE FRANK, I DON'T LIKE YOUR ATTITUDE AT ALL.
  لأكون صادقاً ، أنا لا أحب تصرفاتك ابداً
• It's the negative attitude towards reformation, that fails us.
  إنه موقف سلبي من الإداره هذا الأمر سيجعلنا نفشل
• It's a rental. I'm kinda sick of the attitude around here.
  سوف أملأ تلك الحفرة الفارغة في جسدك
• Okay, maybe I threw a little attitude once in a while.
  حسناً، ربما تكبّرت عليها مرة كلّ فترة
• Isn't that the same patronizing attitude his father has?
  أليست هذه هي نفس الطريقة التي يستخدمها والده لحمايته؟
• Attitude like that is gonna get you in trouble.
  انا فقط اخبرك ، شئ كهذا سيجلب لك المشاكل
• The meathead with attitude and interchangeable hands is Gobber.
  "هذا الشخص الغبي مع يده القابلة للتغيير هو (غوبر)"
• But Sister Mary's no-nonsense attitude is what inspired me to become an educator.
  هو ما ألهمني لأصبح معلّماً