简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

attrition

"attrition" معنى
أمثلة
  • Firepower, which is used primarily to destroy as many enemy forces as possible in attrition warfare, is used to suppress or destroy enemy positions at breakthrough points during maneuver warfare.
    القوة النارية، التي تستخدم أساسا لتدمير أكبر عدد ممكن من قوات العدو في حرب الاستنزاف، تستخدم لقمع أو تدمير مواقع العدو واختراق نقاطه خلال المناورة الحربية.
  • KIPP has built partnerships with other organizations, such as the United Negro College Fund, to address financial issues that might be related to the high rate of college attrition for their alumni.
    وقد عقد البرنامج شراكات مع منظمات أخرى، مثل الصندوق الجامعي الموحد للسود، وذلك لتناول القضايا المالية التي قد تتعلق بالمعدل المرتفع لتناقص أعداد الملتحقين بالكلية من خريجيها.
  • Attrition warfare tends to use rigidly centralized command structures that require little or no creativity or initiative from lower-level leadership (also called top-down or "command push" tactics).
    حرب الاستنزاف تميل لاستخدام المركزية الصارمة وهيكلة القيادة التي لا تحتاج إلا إلى قليل من الإبداع أو المبادرة من القياد المنخفضي المستوى (وتسمى أيضا من أعلى إلى أسفل، أو تكتيكات "دفع القيادة").
  • Otherwise, the group claims, it is prepared for a long-term guerrilla war of attrition that may be broadened to encompass the whole of the Russian Federation, including Moscow and St. Petersburg.
    وإلا فإن على الروس تحمل حرب طويلة الأمد تستنزف الكثير من قدراتهم العسكرية و الإقتصادية في حرب استنزاف ، وقد يشمل نطاق الصراع باقي روسيا الإتحادية بما في ذلك موسكو و سانت بطرسبرغ .
  • During the fighting Iraqi forces met stiff resistance from militiamen in Basra to the point that the Iraqi military offensive slowed to a crawl, with the high attrition rates finally forcing the Sadrists to the negotiating table.
    خلال القتال، واجهت القوات العراقية مقاومة عنيفة من رجال الميليشيا الشيعية في البصرة إلى درجة أن أصبح هجوم القوات المسلحة العراقية بطيئا، لكن أدى الإستنزاف الكبير أخيرا إلى جلوس الصدريين على طاولة المفاوضات.
  • After Midway, and the exhausting attrition of the Solomon Islands campaign, Japan's shipbuilding and pilot training programs were unable to keep pace in replacing their losses while the U.S. steadily increased its output in both areas.
    بعد معركة ميدواي، والاستنزاف المنهك لحملة جزر سليمان، لم يكن باستطاعة برامج بناء السفن وتدريب الطيارين اليابانية أن تستمر بنفس السرعة في تعويض خسائرها، بينما استطاعت الولايات المتحدة بثبات أن تزيد من إنتاجها في كلا المجالين.
  • Although aware of Berke's conversion to Islam, Hulagu, after conquering Persia, destroyed Baghdad in 1258, added Iraq to the Mongol Empire, advanced towards Syria and Mamluk Sultanate, and began a war of attrition against the Mamluk Sultanate.
    ومع أن هولاكو كان على علم باعتناق بركة خان الإسلام، إلا أنه وبعد غزوه لبلاد فارس فقد دمر بغداد في 1258، وألحق العراق إلى إمبراطورية المغول متقدما باتجاه سوريا وسلطنة المماليك وبدأ بحرب استنزاف ضد المماليك.
  • The campaign was not meant to hold territory, but rather, to spread government forces and their logistics chains thin in battles for urban centers, to cause attrition in the security forces, to degrade morale and to destabilize Damascus, the center of government.
    ولم يكن الغرض من الحملة هو الاحتفاظ بالأراضي، ولكن بدلًا من ذلك، تشتيت القوات الحكومية وسلاسلها اللوجستية في معارك من أجل المراكز الحضرية، والتسبب في الاستنزاف في قوات الأمن، وتدهور المعنويات، وزعزعة الاستقرار في دمشق، مركز الحكومة.
  • Almost all of these missions had extremely high attrition rates for Iraqi pilots (sinking an aircraft carrier was planned to take 34 aircraft, of which only 12 would reach the carrier, and none would return) Among them was a plan to bomb the Ras Tanura Oil Production facility, which was responsible for approximately 7 million barrels of oil daily.
    تقريبا كل هذه الهجمات كان معدل الاستنزاف عالي للغاية للطيارين العراقيين (إغراق حاملة طائرات ستقوم بها 34 طائرة منها 12 طائرة فقط ستصل إلى حاملة الطائرات ولكنها لن تعود).
  • The loss of two F-16s can be attributed to a series of stresses, the lateness of the Air Tasking Order, not enough coordination time, a tactical approach that provided the Iraqis considerable warning, fuel problems for the Weasels and other aircraft, bad weather, and insufficient attrition of the defenses combined to create a dangerous situation.
    يمكن أن يعزى فقدان طائرتي جنرال دايناميكس إف-16 فايتينغ فالكون لسلسلة من الضغوط وتأخر ترتيب المهام الجوية وعدم كفاية وقت التنسيق وهو النهج التكتيكي الذي وفر تحذير كبير للعراقيين ومشاكل الوقود للطيران والطقس السيئ وعدم فعالية الدفاعات الجوية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5