You know, it's like here in backwoods and shit, there's no rules, there's none of that stuff. إنهم في حالة تأخر لا قوانين ولا شيء من هذا
he was into backwoods stuff back when we met, but that was way up along the border. وقتها عندما ألتقينا ولكن هذا كان بالأعلى بعيدا عن حدود الولايه
Y'know some of those guys just let the brains on them, backwoods or stuff. .... لا بأس ، دائماً هناك رفاق مشاغبين يكونوا مصابين بالجنون أو شيء مثل ذلك
I guess these days nobody gives a crap about some backwoods forest god, huh? أجل, أظن بهذه الأيام لا يسافر أحدهم من أجل آلهة غابة غير مأهولة, أليس كذلك ؟
These backwoods parts of the Deep South ain't a place you want to get lost in. هذه الأشجار تعود الى عمق الجنوب و هو ليس بالمكان المناسب لكي تضيع فيه
Well, I'm thinking of her dear old backwoods dad... and where he gets all his graveyard dirt. حسنا، أفكّر بها أبّ المناطق النائية الكبير السن العزيز... وحيث يصبح كلّ وسخ مقبرته.
We'll make sure this is not just some backwoods crackhead who likes to roll glampers. ...لنتأكد أولاً من أن هذا ليس من فعل بعض المختلين عقلياً الذين يحبون سرقة المعدات فائقة التكنولوجيا
It seems our Stephen King's romp in the backwoods bumped Cat Grant's antihero crusade... يبدو أنّ رحلة الرّعب التي قمنا بها في الغابات غير المأهولة أزاحت كارهة الأبطال (كات غرانت) من العمود الأوّل
Bill Clinton and Hillary sneak away from the secret service and go for a drive, backwoods Arkansas. (بيل كلينتن) و (هيلري) تمكنّا من الهرب من رجال الآمن وذهبا في جولة في غابات أركنساس
You think Mrs. Kennedy is gonna have, uh... some backwoods country fiddle band playing out there for her? تعتقد السيدة كينيدي هو ستعمل و، اه... بعض البلاد غير مأهولة الفرقة كمان اللعب خارج بقربها؟