简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

bar association

"bar association" معنى
أمثلة
  • The Santa Clara County Bar Association and public defenders defended Persky, saying that the sentence was based upon the probation report as well as being consistent with similar cases, and stated that his removal would be a "threat to judicial independence".
    دافعت نقابة المحامين في مقاطعة سانتا كلارا عن بيرسكي، قائلين أن الحكم مستند على تقرير المراقبة فضلا عن كونه يتسق مع حالات مماثلة، وذكر أن إبعاده سيكون "تهديدا لاستقلال القضاء".
  • When a partner resigns from his or her law firm, American Bar Association and local bar rules require his or her clients to be notified, giving them a chance to decide whether to follow the lawyer to the new firm, or stay.
    وعندما يتخلى شريك عن مكتب المحاماة الخاص به، تطلب نقابة المحامين الأمريكية وقواعد النقابات المحلية أن يُخطر عملاءه، وأن يأخذوا فرصة لتقرير ما إذا كانوا سيتبعون المحامي إلى مكتب محاماة جديد أم أنهم سيبقون في ذلك المكتب.
  • In 1995, the Canadian Medical Association, Canadian Hospital Association, Canadian Nursing Association, and Catholic Health Association of Canada worked with the Canadian Bar Association to clarify and create a Joint Statement on Resuscitative Interventions guideline for use to determine when and how DNR orders are assigned.
    في عام 1995 قامت الجمعية الطبية الكندية بالتعاون مع نقابتي الأطباء والتمريض وجمعية الصحة الكاثوليكية في كندا و نقابة المحامين الكندية لإنشاء بيان مشترك بشأن التدخلات الإنعاشية يضع قواعد وتوجيهات لطلبات "عدم الإنعاش".
  • The American Bar Association and the American Law Institute are among the organizations that are concerned with the interests of lawyers as a profession and the promulgation of uniform standards of professionalism and ethics, but regulation of the practice of law is left to the individual states, and their definitions vary.
    وتعد رابطة المحامين الأمريكية ومعهد القانون الأمريكي من بين المنظمات التي تنظم وتهتم بمصالح المحامين، وإصدار معايير موحدة للمهنة وأخلاقها، في حين يترك تنظيم ممارسة القانون وتشريعه إلى الولايات.
  • According to the American Bar Association outline on Online Transaction Management the primary points of US Federal and State statutes enacted regarding digital signatures has been to "prevent conflicting and overly burdensome local regulation and to establish that electronic writings satisfy the traditional requirements associated with paper documents."
    استنادا إلى خط نقابة المحاميين الأمريكية في إدارة صفقات الإنترنت فإن النقاط الأولية للقوانين الفدرالية والدولية التي تشرع التوقيع الرقمي المعتمد في الولايات المتحدة الأمريكية تقود إلى "منع تعارض وانتهاك الأنظمة المحلية وتأكيد أن الكتابات الإلكترونية تحقق المتطلبات التقليدية المرتبطة مع الوثائق الورقية".
  • Sophie Wegner was the mother of the internationally renowned war correspondent Benjamin Wegner Nørregaard, who served as Minister of the Interior in the Tianjin Provisional Government in China, of the barrister and President of the Norwegian Bar Association Harald Nørregaard, who founded the law firm (now known as) Hjort, and of the wine merchant and consul in Tarragona Ludvig Nørregaard.
    كانت صوفي فنجر والدة المراسل الحربي العالمي الشهير بنيامين فيغنر نوريغالارد، الذي شغل منصب وزير الداخلية في حكومة تيانجين المؤقتة في الصين، والمحامي ورئيس نقابة المحامين النرويجية هارالد نوريغالارد، الذي أسس مكتب المحاماة (الآن معروف باسم هجورت )، وتاجر النبيذ والقنصل في تاراجونا لودفيج نوريغالارد.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5