The last thing I need to think about is some girl who batted her eyelashes at Stefan, like, a million years ago. وآخر شيء أحتاجه هو التفكير بفتاة ما غوَت (ستيفان) منذ دهر سحيق. فتاة ما؟
Five minutes and you haven't batted an eyelid, and there was I thinking all you lawyers were a bunch of clenched... arseholes. لك خمس دقائق هنا ولم ارى عليك ردة فعل و كنت اظن المحامين مجموعة من الخوافين
Do you know why I never batted an eye when I found out Harvey had hired a kid who didn't go to law school? أتعرفين لماذ لم أتفاجئ حينما اكتشفت بأنّ (هارفي)قام بتعيين شخص لم يذهب إلى كليّة الحقوق ؟
Jardine had a top score of just 38 in the series, but only batted four times and was not out in three of the innings. كان لدى جاردين أعلى درجة في 38 فقط ، لكن فقط ضرب أربع مرات ولم يخرج في ثلاثة من الجولات.
With a name like that, you could have batted leadoff for the Cubs. When I was 13 and Kenny was 6, that's when we got split up. ، باسم كهذا . "كان بإمكانك أخذ الصدراة مع "الكوبز . حينما كنتُ بعمر الثالثة عشرة كان (كيني) بالسادسة
My country was at stake, but what was at stake for you when Mary batted her eyes and you rushed off to be her true and gentle knight? دولتي على المحك. لكن ما كان على المحك بالنسبة لك. عندما ضُربت (ماري) وأنت أسرعت لتكون فارسها الحقيقي.
However, when Australia batted a second time, they built up a big lead and left England needing 332 to win on an exceptionally bad wicket which had been damaged by rain. ومع ذلك ، عندما صعدت أستراليا للمرة الثانية ، قاموا ببناء تقدم كبير وتركوا إنجلترا بحاجة إلى 332 للفوز على نصيب سيء بشكل خاص تضرر من المطر.
But I'm telling you, tonight, the way you worked that room... the way you flirted with those rich guys, batted your eyes and walked away with... a $100,000 check for a cause that needs you... that was beautiful to me. لكن أُخبرُك، اللّيلة، الطريق شغّلتَ تلك الغرفةِ... الطريق تَغازلتَ مَع أولئك الرجالِ الأغنياءِ، ضَربَ بالمضرب عيونُكَ وفازَ به... 100,000$ يُدقّقُ ل سبب الذي يَحتاجُك...
Hobbs sent a message to the team that Jardine should be the next batsmen to come in, even though he usually batted later on, as he was the batsman most likely to survive in the conditions. أرسل هوبز رسالة إلى الفريق مفادها أن جاردين يجب أن يكون الضابط القادم للدخول ، على الرغم من أنه عادة ما يضرب في وقت لاحق ، كما كان أكثر رجل المضرب من المرجح البقاء على قيد الحياة في الظروف.