简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

be allocated

"be allocated" معنى
أمثلة
  • The ruling family received much of the budget; in 1930 half of it was allocated to them either as allowances or salaries.
    حصل أفراد العائلة الحاكمة على الجزء الأكبر من الميزانية ففي عام 1930 تم تخصيص نصف الميزانية لهم إما مخصصات أو رواتب.
  • Each of the three line regiments of zouaves was allocated to a different province of Algeria, where their depots and peace-time garrisons were located.
    تم تخصيص كل من أفواج خطوط الزووف الثلاثة لمقاطعة مختلفة من الجزائر ، حيث كانت توجد مستودعاتها ومجمعات وقت السلم.
  • In the East, matters were more complicated... was part of the Ottoman province of Damascus which in the Sykes-Picot agreement had been allocated to the French."
    في الشرق، كانت الأمور أكثر تعقيداً...فقد كان جزءاً من ولاية دمشق العثمانية التي خصصت في اتفاقية سايكس-بيكو للفرنسيين."
  • A certain amount of money was allocated to pay the ransom for Muslim prisoners of war, with the condition that female captives be freed first.
    وخصصت قدرًا من المال لفكاك أسرى المسلمين في الحرب، مع شرط أن الأسرى من نساء المسلمين يكون لهم الأولوية.
  • Icardi was officially unveiled as an Inter player on 16 July along with Algerian striker Ishak Belfodil, where he was allocated squad number 9.
    تم تقديم إيكاردي رسميا كواحد من لاعبي إنتر في 16 يوليو مع المهاجم الجزائري إسحاق بلفضيل، حيث تم إعطاءة الرقم 9.
  • The purpose of the PSI is to classify the severity of a patient's pneumonia to determine the amount of resources to be allocated for care.
    الهدف من استخدام منسب حدة ذات الرئة هو تصنيف شدة إصابة المريض بذات الرئة وبيان كمية الموارد التي يجب تخصيصها للعناية به.
  • Not only were many of the workers conscripted, but lots of the food itself was allocated for the troops leading to a shortage.
    فلم يقتصر الأمر على تجنيد العديد من العمالة، ولكن تم تخصيص الكثير من الطعام ذاته للقوات، الأمر الذي أدى إلى حدوث نقص في المواد الغذائية.
  • There was also a dispute over whether funding should be allocated towards building a Mexico–United States border wall, a keystone policy during Donald Trump's presidential campaign.
    يوجد أيضًا خلاف آخر حول ما إذا كان ينبغي تمويل بناء جدار الحدود بين المكسيك والولايات المتحدة، وهي سياسة أساسية في حملة دونالد ترامب الرئاسية.
  • Of this, 3,842 dunums was allocated to cereals, 238 dunums were irrigated or used for orchards, while 12,610 dunams were classified as non-cultivable land.
    ومن بين هذه المساحة، تم تخصيص 3,842 دونم للحبوب، وزراعة 238 دونم أو استخدامها في البساتين، في حين صنف 12,610 دونم على أنها أرض غير صالحة للزراعة.
  • The provinces of Barcelona, Madrid and Valencia were allocated four seats each, whereas each of the remaining provinces was allocated three seats, for a total of 150.
    وقد خصصت مقاطعات برشلونة ومدريد وفالنسيا أربعة مقاعد لكل منها، في حين خصصت كل مقاطعة من المقاطعات المتبقية ثلاثة مقاعد أي ما مجموعه 150 مقعدا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5