be born

• Why couldn't I have been born with a trust fund, you know?
  لماذا لم أُنجب ومعي ثروة كبيرة؟
• I was born naturally, but I was raised Caesarean.
  لقد ولدت بشكل طبيعي,لكني لم أكن أنفر من القيصرية
• She was born on another planet in another galaxy.
  هي كَانتْ ولدتَ على أخرى كوكب في المجرةِ الأخرى.
• She was born a month before me. So she's older.
  لقد ولدت قبلي بشهر لذا فهي أكبر مني
• That's funny, I say, I was born in '64.
  قلت إن هذا أمرا مضحكا فلقد ولدت عام 1964
• I was born in Ukraine, but I grew up in Brooklyn.
  لقد ولدت فى اوكرانيا وترعرعت فى بروكلين
• I was born in 1988, wanna see my ID?
  أنا ولدت في 1988 هل تردي روية هويتي ؟
• I've always been sorry I was born a 'shinobi'.
  أنا كُنْتُ دائماً أسفه انني كنت من ابناء "شنبوي"
• He was born to poker players and given up for adoption.
  وتُخلي عنه لأجل التبني -إليكم بعض المعجنات
• Says here Andy Bauer was born with a vestigial tail.
  ورد هنا بأنّ (آندي باور) وُلِدَ بذيل أثريّ