be capable of

• To think we'd be capable of such a thing.
  الى درجة أنه يعتقد أننا ممكن أن نقبل القيام بهذا الأمر
• I never thought she was capable of doing something like this.
  لم اظن أبداً أنها قادرة على شئ مثل هذا
• that you won't be capable of playing anything else.
  ولن تكونوا قادرين وقتها على العزف أبداً
• Which means, theoretically, you both should be capable of the same thing.
  مما يعني، نظرياً، أنّكما تستطيعان القيام بنفس الشيء
• Imagine what he'd be capable of if you hadn't intervened.
  تخيل .. ماهو قادر على فعله...
• You die. You should be capable of being alive again.
  من المفترض أنك تستطيع أن تعود إلى الحياة مره أخرى
• That I was capable of being my daughter's mother...
  أنه لدي الإمكانية بأن أكون أماً لإبنتي...
• I was capable of doing these things, you and I both know
  أنني كنتُ قادراً على فعل كل تلك الأمور
• You've always been capable of seeing things clearly.
  لقد كنت قادر دائما لان ترى الامور بوضوح
• Would he be capable of breaking cindy strauss' neck? Objection, your honor.
  الن يكون قادر على كسر رقبة (سيندي ستراوس)؟