简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

be consecrated

"be consecrated" معنى
أمثلة
  • Boniface obtained leave from the Byzantine Emperor Phocas to convert the Pantheon in Rome into a Christian church, and on 13 May 609, the temple erected by Agrippa to Jupiter the Avenger, Venus, and Mars was consecrated by the pope to the Virgin Mary and all the Martyrs.
    حصل بونيفاس على موافقة الإمبراطور البيزنطي فوقاس على تحويل مبنى البانثيون في روما إلى كنيسة مسيحية، وقد تم ذلك بالفعل في 13 مايو 609، إذ كُرّس في ذلك اليوم مبنى البانثيون (الذي شيده أغريبا لآلهته يوبيتر ومارس وفينوس) لمريم العذراء وكل الشهداء.
  • The kings of the Carolingian dynasty, who came to power in 751, moved the Frankish capital to Aix-la-Chapelle (Aachen) and paid little attention to Paris, though King Pepin the Short did build an impressive new sanctuary at Saint-Denis, which was consecrated in the presence of Charlemagne on 24 February 775.
    نقل ملوك السلالة الكارولنجية، الذين جاءوا إلى السلطة في عام 751، عاصمة الفرنجة إلى إيكس-لا-تشابيل (آخن) ولم يولوا سوى القليل من الاهتمام لباريس، على الرغم من أن الملك بيبيان القصير قام ببناء ملاذ جديد مثير للإعجاب في سان دوني، الذي تم تكريسه بحضور شارلمان في 24 فبراير 775 ميلاديا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5