简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

be evident

"be evident" معنى
أمثلة
  • Spain's economic and demographic recovery had begun slowly in the last decades of the Hapsburg reign, as was evident from the growth of its trading convoys and the much more rapid growth of illicit trade during the period.
    تعافى اقتصاد إسبانيا وديموغرافيتها ببطء في العقود الأخيرة من حكم آل هابسبورغ، وكان هذا جليا من زيادة الرحلات التجارية وكذلك النمو السريع والقوي للتجارة غير المشروعة خلال هذه الفترة.
  • Near-term projections (2016–2035) Some changes (e.g., more frequent hot days) will probably be evident in the near term, while other near-term changes (e.g., more intense droughts and tropical cyclones) are more uncertain.
    التوقعات على المدى القريب (2016-2035) ومن المحتمل أن تكون بعض التغييرات (على سبيل المثال الأيام الأكثراعتيادا) واضحة على المدى القريب في حين أن التغيرات الأخرى على المدى القريب (مثل الجفاف الشديد والأعاصير المدارية) أكثر تيقنا .
  • The impact of this editorial approach was evident in Batman comics of the postwar period; removed from the "bleak and menacing world" of the strips of the early 1940s, Batman was instead portrayed as a respectable citizen and paternal figure that inhabited a "bright and colorful" environment.
    حيث تمت إزالته من "العالم الكئيب والمهدد" في السلاسل في أوائل عقد الأربعينات، وبدلا من ذلك يصور باتمان كمواطن محترم وشخصية الأب التي تسكن عالم "مبهج ومشرق".
  • Its inability to respond to naval threats was evident in the First Balkan War (1913), when the Ottoman Navy was defeated in two separate engagements by the Greek Navy, during the battles of Elli and Lemnos.
    مما أسهم في عدم قدرته على الرد على التهديدات البحرية واضحة في حرب البلقان الأولى (1913)، عندما هزمت القوات البحرية العثمانية في اثنين من الإشتباكات المنفصلة من قبل البحرية اليونانية، خلال المعارك من معركة الدردنيل البحرية و معركة البحرية ليمنوس.
  • On 8 November, it was evident that loyalist remnants were also still active in the country, even more than two weeks after their defeat, when a pro-Gaddafi convoy tried to cross the border into Niger and were intercepted by the Nigerien army.
    وفي 8 نوفمبر، كان من الواضح أن البقايا الموالية كانت لا تزال نشطة أيضا في البلد، حتى بعد مرور أكثر من أسبوعين على هزيمتها، عندما حاولت قافلة موالية للقذافي عبور الحدود إلى النيجر، واعترضها جيش النيجر.
  • This was evident with the launch of the iPhone 4, where international grey market traders bought large quantities at Apple’s retail price then shipped to countries where the product was not available adding a substantial margin to the resale price.
    وكان هذا واضحا مع إطلاق آي فون 4 ، حيث دولية السوق الرمادية التجار بشراء كميات كبيرة في شركة أبل سعر التجزئة ثم يتم شحنها إلى بلدان حيث كان المنتج غير متوفر إضافة هامشا كبيرا على سعر إعادة البيع.
  • The first infringement of this rule by any person shall count as a foul, the second shall disqualify him until the next goal is made, or if there was evident intent to injure the person, for the whole of the game, no substitute.
    إذا تم التعدي الأول على هذه القاعدة من قبل أي شخص فإنه يحسب خطأ، وأما التعدي الثاني فينحيه خارجاً حتى الهدف التالي، أو إذا كان هناك نية واضحة لإصابة الشخص، فإنه يطرد إلي نهاية المباراة، ولا بديل له.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5