be reduced

• This is what our city has been reduced to.
  هذا هو الذي أضعف مدينتنا.
• Before Baker, I was reduced to turning one-night stands into lifetimes of misery.
  قبل القدوم الى بيكر النقابات كان محكوم عليها بالفشل
• I doubtwe'll be reduced to that. We still have the matches.
  لا أظن أننا سنحتاج إلى ذلك، حيث لا يزال لدينا عيدان الثقاب
• So this is what the Eyes Only Informant Net has been reduced to, huh?
  إذن هذا هو العمل الحقيقي لـ (للعيون فقط) ؟
• Our relationship has been reduced to text-messaging.
  ان علاقتنا تناقصت الى مجرد رسائل
• It could be reduced to manslaughter.
  يمكن أن تخفضها إلى قتل غير متعمد
• I've been reduced to hiding medical equipment.
  نزل مستواي الى تخبئة الاجهزة الطبية
• London has been reduced to the dreariest province.
  صارت "لندن" أكثر المقاطعات كآبة
• Does everything have to be reduced to your personal feelings about Kara Thrace?
  أيجب أن تختصر كل شيء بمشاعرك الشخصية لــ(كارا ثيراس) ؟
• Kishen was reduced to Kitchen Kumar.
  و تحول (كيشان) إلى (كيتشن "مطبخ" كومار)