be used to

• It was used to create the hull of the O'Neill.
  - هو كان سيستعمل لتصنيع هيكل أونيل
• The power generated by it... ..would be used to reinforce our defences, Dr Jackson.
  ستستعمل لتعزيز -دفاعاتنا، دّكتور جاكسون.
• It can be used to retrieve Ryan and bring him here.
  يمكننا استخدامه لاسترجاع ريان ونقله بأمان إلى هنا
• The naquadria being used to power the hyperspace-window generator was...
  النكوادريا المستعملة لتوليد القوة لفتح نافذة الفضاء الفوقي كانت
• We went to the cellar, which was used to cold storage.
  ذهبنا للقبو حيث يستخدم للتخزين البارد
• No doubt she was used to doing what Josie told her
  كانت تقوم بما تمليه عليها "جوزي"
• You should be used to it after five years of marriage.
  ظننت أنك اعتدت ذلك بعد خمس سنوات زواج
• The building was used to plan the attacks.
  نعم، المبنى كان يستخدم من قبل الإرهابيين للتخطيط لهجمات هذا الصباح
• It's not like the hospitals you may be used to in Africa.
  أنها ليست كالمستشفيات التي اعتدت عليها بـ(أفريقيا)
• Figuring out how it was used to kill Lieutenant Seabrook.
  لمعرفة كيف تمّ إستعمالها (لقتل الملازمة (سيبروك