I made it! - What? Brother, such a blatant lie! ما هذه الكذبة السافرة؟
Why do you bear so blatant a grudge towards physical education and wellness? لماذا أنت تحمل ضغينة نحو التربية البدنية والعافية ؟
That's blatant disrespect to the bureau and to authority of law in general. هذا ازدراء صارخ للمكتب و لسلطة القانون بشكل عام
Bu kendini bilmez Send these blatant reptiles to exile. أرسل هؤلاء الزواحف إلى المنفى..
Unless I'm misinterpreting the blatant ego stroking. إلاّ إذا أساءت فهم لهجة الغرور الصارخة
"Aida" walks a fine line between post-feminist critique and blatant objectification. "عايده" تسير علي نهجاً واضحاً الإنتقاد بعد مرحلته النسائية صوتاً سئ
They were turned in blatant violation of our agreement. لقد تحولوا لانتهاك وقح لاتفاقنا.
Ooh, and a blatant hold by the Avatar! أوه ، وقبضة صارخة بواسطة الافاتار
Cost isn't the issue. lt's my blatant disregard for proper procedure. لا أعتقد أن المشكلة في التكلفة بل المشكلة في القبض على اللصوص
Sin appears to be as blatant and open now as it was then. الخطية اصبحت امر عادي الان كما كان في تلك الايام