If this compensatory increase does not occur, blood glucose concentrations increase and type 2 diabetes or latent autoimmune diabetes of adults occurs. إذا لم تحدث هذه الزيادة التعويضية، ستزداد تراكيز السكر في الدم وسيظهر مرض السكري من النوع 2.
The glucose level in CSF is proportional to the blood glucose level and corresponds to 60-70% of the concentration in blood. يتناسب مستوى الجلوكوز في السائل الدماغي النخاعي مع مستوى السكر في الدم ويتوافق مع 60-70% من تركيزه في الدم.
The blood glucose concentration in humans is mainly dependent on diet, especially energy-ingestion and the percentage of carbohydrates in the diet. يعتمد تركيز الغلوكوز في الدم بشكل رئيسي على النظام الغذائي، وخاصةً ابتلاع مصادر الطاقة ونسبة الكربوهيدرات في النظام الغذائي.
The doctor will order many tests to check blood glucose levels after the transplant, and insulin may be needed until control is achieved. سيطلب الطبيب العديد من الاختبارات للتأكد من مستويات السكر في الدم بعد عملية الزرع، والانسولين قديحتاج تحقيق السيطرة.
If blood glucose cannot be adequately controlled with a single agent, the combination of metformin and insulin may be better than insulin alone. إذا لم يتحقق ضبط غلوكوز الدم باستخدام دواء واحد فالجمع بين ميتفورمين والإنسولين أفضل من استخدام الإنسولين بمفرده.
In an insulin-resistant person, normal levels of insulin do not have the same effect in controlling blood glucose levels. المستويات طبيعية من الانسولين عند الشخص الذي يعاني من مقاومة الانسولين لا تكون لها نفس التاثير في السيطرة على مستويات السكر في الدم.
The goal of islet transplantation is to infuse enough islets to control the blood glucose level removing the need for insulin injections. والهدف من زرع الخلايا هو ضخ ما يكفي من الجزر للتحكم في مستوى السكر في الدم دون الحاجة لحقن الانسولين.
People with diabetes may not produce or respond properly to insulin, which causes their blood glucose to remain elevated. الأشخاص المصابون بالسكري، ربما لا تستطيع اجسامهم إفراز الانسولين أو الاستجابة له بشكل صحيح، وهذا الخلل يؤدي إلى بقاء مستوى الغلوكوز مرتفعاً في الدم.
Those who are diagnosed with type 2 diabetes have high levels of blood glucose because the body does not effectively respond to insulin. وهؤلاء الذين يصيبهم النوع الثاني من مرض السكري تكون لديهم نسبة السكر في الدم مرتفعة نتيجة عدم استجابة الجسم للأنسولين بفعالية.
The resulting increase in blood glucose may raise levels outside the normal range and cause adverse health effects, depending on dietary conditions. ونتيجة الزيادة في مستوى السكر في الدم يمكن لها ان ترتفع إلى عدة مستويات تصل إلى خارج نطاق المستوى العادي وتسبب آثار صحية ضارة.