简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

boilers

"boilers" معنى
أمثلة
  • On the boat deck, as the crew began preparing the lifeboats, it was difficult to hear anything over the noise of high-pressure steam being vented from the boilers and escaping via the valves on the funnels above.
    وفي طابق القوارب عندما بدأ الطاقم بتجهيز قوارب النجاة، كان من الصعب سماع أي شيء بسبب ضوضاء بخار الضغط العالي الذي كان يتم إطلاقه من الغلايات عبر الصمامات والأقماع أعلاه.
  • This was an extremely dangerous situation for the engineering staff; the boilers were still full of hot high-pressure steam and there was a substantial risk that they would explode if they came into contact with the cold seawater flooding the boiler rooms.
    وكان هذا وضع شديد الخطورة على طاقم المهندسين؛ فقد كانت الغلايات لا تزال ممتلئة بالبخار الساخن عالي الضغط، وكان هناك خطر كبير بأن تنفجر إذا تلامست مع مياه البحر الباردة التي غمرت غرف الغلايات.
  • A trough-shaped parabolic reflector is used to concentrate sunlight on an insulated tube (Dewar tube) or heat pipe, placed at the focal point, containing coolant which transfers heat from the collectors to the boilers in the power station.
    حيث يتم استخدام عاكس قطع مكافئ على شكل حوض لتركيز أشعة الشمس على أنبوب معزول ( أنبوب ديوار) أو أنبوب تسخين، موضوع عند نقطة الاتصال، وتحتوي على سائل تبريد والذي يعمل على نقل الحرارة من المجمعات إلى الغلايات في محطة توليد الكهرباء.
  • Other important steel products—also made using the open hearth process—were steel cable, steel rod and sheet steel which enabled large, high-pressure boilers and high-tensile strength steel for machinery which enabled much more powerful engines, gears and axles than were previously possible.
    ومن منتجات الصلب الهامة أيضاً باستخدام هذه الطريقة، كابلات الصلب وقضبان الصلب وألواح الصلب التي سهلت من صناعة المراجل ذات الضغط العالي والصلب عالي إجهاد الشد الذي مكننا من صناعة الكثير من المحركات والتروس والمحاور الأكثر قوة مما سبق.
  • From 1916 until being deactivated in 1921, it received steam from the new boilers installed in the current low pressure building, and was shut down, dismantled and used as storage space and workshops from that time until 1938, when it was demolished to make room for construction of the high pressure boiler building.
    ومنذ عام 1916 حتى توقفها عام 1921كانت تعمل المحطة بقوة بخارية من الغلايات الجديدة الموجودة في مبنى الضغط المنخفط حتى تم اغلاق المبنى وتفكيكه واستخدامه كمخازن و ورش للعمل منذ هذا الوقت حتى عام 1938.
  • Despite these setbacks, construction work on the low pressure boiler building continued, and at the end of 1916 the plant started receiving steam from the first two low pressure boilers installed in the new building that was still under construction but nonetheless guaranteed the necessary conditions to reinforce the supply to the existing generating sets.
    وبالرغم من كل هذة العقبات فإن مشروع بناء الغلايات ذات الضغط المنخفض استمر، وفي نهاية عام 1916 بدأت المحطة في استقبال البخار من أول الغلايات ذات الضغط المنخفض المثبتة في المبنى الجديد الذي لم يكتمل بعد ولكن كان من الممكن العمل بهذه الإمكانيات لتزويد الطاقة للمولدات الموجودة حين ذاك.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5