bores

• I didn't say you bore me, Moscow bores me. When should we go?
  لم اقل انك التي تضجريني,بل (موسكو) هي التي تضجرني, متي نذهب؟
• Obviously, fascism bores you.
  أخبرنا مالذي يمتعك، سؤال الفاشية، يسبب لك الملل
• I'm 15 and already tons of stuff bores me to death.
  أنا في الـ 15 من العمر وتقع على عاتقي الأطنان من الأشياء المملة.
• I don't mind ordinary music, it's the wonderful stuff that bores me.
  انا لا مانع لدىّ من الموسيقى العادية, انها مادة رائعة تسبب الملل لى
• The hag bores us to death
  تلك الشمطاء تضجرنا حتى الموت
• Tony, let's drink while your father bores the shit out of your little friend.
  (توني)، دعنا نشرب بينما يقوم والدك بإلقاء محاضرته السيئة لصديقتك الصغيرة
• It bores me. But I go.
  مملة و لكنى أذهب
• It bores some people.
  فهم يجعلون بعض الناس يشعرون بملل.
• Mine bores me, wears me out.
  عملي أنا يضجرني وينهكني
• I'll only print sweetness and light, even if it bores the pants off them.
  وسوف طباعة فقط حلاوة والضوء، حتى لو كان المملون السراويل قبالة لهم.