"Even a man who is pure in heart And says his prayers by night حتى يأتي الرجل صاحب القلب النقي والذي يصلي طوال الليل والذي يتحول الى رجل ذئب
From now on, we must travel by night and rest while it is too hot to travel. من الان وصاعدا يجب ان نسافر اثناء الليل ونستريح عندما يكون الجو حار.
No, they take this land by day, but by God we take it back by night يا صديقي، إنهم يفرضون سيطرتهم على هذا البلد كلا، لقد سلبوا هذه الأرض نهاراً
By day corals may be passive and plant-like, but by night they become active hunters. خلال النهارتكون الشعاب المرجانية سلبية مثل النباتات, لكن في الليل فإنها تصبح من الصيادين النشيطين.
And I believe that while instilling fear by night these beings cloak themselves as normal members of society. وأنا أعتقد أن هذه المخلوقات التي تنشر الرعب ليلاً، تتخفى كأفراد طبيعيين في المجتمع
Back in February, they ordered the commanding general, Douglas MacArthur to evacuate by night and leave his troops behind. في فبراير، أُمر القائد العام (دوجلاس ماكارثر) ليُخلي بحلول الليل و يترك قواته هناك..
Our ancestors used to roam the palace with candles by night but our most gracious Emperor throws brilliant banquets for his courtiers أسلافنا كَانوا يَجُوبونَ القصرَبالشموعِ في الليل لكن امبراطورنا الأكرم جهز مأدبه لخدمه
It also put into effect a curfew insuring all non-benders are in their own homes by night fall. .. فإنه أيضاً يفرض حظر التجوال للتأكد من أن يكون غير الخارقين فى بيوتهم قبل حلول الليل
These lands will not be safe much longer raiding Orcs prowl the shores of Anduin, plundering the villages by night هذه الاراضي لن تكون آمنة لفترة طويلة اوركس يهجم على شواطئ اندوين يسلبون القرى في الليل