by the time

• I want him on an IV by the time I get up there.
  أريده جاهزاً بمجرد أن أصل.
• Extrapolate that. By the time he's 30, what's gonna happen?
  (سيث), ماذا, أتعتقد بأنك مميز بقصة "الأفرو" هذه؟
• By the time you get back, it'll all be over.
  عند عودتك, سيكون كل شئ على ما يرام
• By the time I hit the ground I thought I was dead.
  عندما اصطدمت بالأرض ظنت أنني مت
• Both of them were dead by the time the paramedics got there.
  كانا قد ماتا عند وصول الإسعاف
• Why? It's gonna be done by the time anyone gets here.
  لماذا سنتحدث معه عندما يصل إلى هنا
• We'd have her nationally ranked by the time she's ten.
  سيكون جيدة عندما تصبح في العاشرة من عمرها
• By the time you wake up, we'll be there.
  فلتذهب فى نوم عميق حتى إذا وصلنا سأقوم بإيقاظك
• By the time I stood up, I started getting disoriented.
  أثناء نهوضي، أصبحت محتاراً -طاقم الطائرة كله سيرتبك
• By the time I got back to my room, yeah.
  في الوقت الذي عُدتُ إلى غُرفتي . أجل