childish

• There comes a time to beat the crap out of childish things.
  جاء الوقت لأدمر الألعاب الطفولية
• This isn't some childish move to keep Kirsten here.
  هذا ليست مجرّد حركةٍ طفوليّة لإبقاء (كيرستن) هنا.
• Have you any idea how childish that sounds?
  هل لديك أية فكرة كم يبدو كلامك طفوليا ؟
• Don't you realize, Ricardo. Nothing but childish love and summer camp.
  هو قطع العشب عند C أبوس]؛ هي لعبة.
• I don't care about your childish score-keeping, Panda.
  . باندا , أنا لا أهتم بحسابك الصبيانى هذا
• I don't understand why you insist on playing these childish games?
  لا أستوعب سبب إصرارك علي هذه التصرفات الطفولية
• There's nothing--this is a childish trick, Your Honor.
  هذه خُدعة صبيانيّة، سعادتك. -لقد زرع هذا الرجل حبّة عليّ .
• She saw no reason to take part in childish pursuits.
  لم ترى سببا يجعلها تنغمس في تلك الألعاب الطفولية
• Do not forget who put the crown on your childish head.
  لا تنس من وضع التاج علي رأسك الطفولية.
• She's unusually childish for her age. She's just a kid, really.
  إنها أصغر من سنها إنها حقاً مجرد طفلة