She's a chip off the old block. . إنها قطعة من الاجداد القدامى
You really are a chip off the old block. جيدة حقا بالقياس لرقتك
I'm making it my business. Knock that victim chip off your shoulder. وأنا أجعله من شأني، أفلت ذلك المسكين الصغير من على قبضتك
"A chip off the old block, you're the best, kiddo." هو أن نعاملهم مثل الطفل تتصرفين تماما مثل أمك، أنتِ الأفضل يا صغيرتي
Chips off the old block, five doggone explorer pups. يا جراء يا مستكشفين
A chip off the old block, Lucas. ذلك الشبل من ذاك الأسد, (لوكاس).
"Always a chip off the old Block. دائما نسخة من الوالد العجوز "
Who's a chip off the old Mark of Cain. صياد أصبح مثل (قابيل)
The rock is a piece of a special meteorite... which was chipped off upon impact 65 million years ago. الصخرةهىقطعةمننيزك خاص... .... والذىخرجتمنهعند الإصطداممنذ65مليونسنة.
Not exactly a chip off the old block. ليس تماما نسخة منه