circumstance

• But under no circumstances are you to approach her.
  لكن تحت أي ظرف من الظروف إياكم والإقتراب منها
• I just adapted the circumstances and made the best of it.
  فقط تأقلمت مع الظروف وحاولت فعل الافضل
• When somebody dies and the circumstances aren't clear.
  مثل ماذا ؟ عندما يموت شخص وتكون الدلائل غير واضحة
• The circumstances were such that a lie would not... could not...
  ظروف كذبة كهذه لن لن تستطيع ...
• And even though he's still a minor, the circumstances are...
  وعلى الرغم من أنه لا يزال قاصرا الظروف
• An extraordinary circumstance that frees both parties from a contract.
  ظروفا غير عادية تحرر كلا الطرفين من العقد
• You or I would have done if circumstances were similar.
  أنا وأنت كنا سنفعل ذلك في وضع مشابه
• I was 16 years old, and our circumstances were dire.
  لقد كان عمري 16 عاماً وكانت ظروفنا أليمه
• So that's why these circumstances are a little bit more painful for you.
  وزوجته قد تربوا بواسطه النظام
• Of course, although I do wish the circumstances were happier.
  بالطبع ، اتمنى لو ان الظروف كانت أفضل.