A guard is still clutching his groin الحارس مازال يقبض بإحكام على وجبته.
A dead man was left on our door step clutching a hit list. فرجل ميّت تُرك على عتبة بابنا وهو يمسك لائحة للقتل.
It's not every day that you see clark kent clutching a box of kryptonite. لا نرى (كلارك كنت) دائماً ممسكاً بعلبة من الكريبتونايت؟
I was clutching at a straw. أنا كُنْتُ أريد أتعلق على أي قشّة
Clutching that little dog of ours so tightly. ويعانق كلبنا بقوة لدرجة أنه..
It's a little late to be clutching your pearls, doctor. المْ يفتْ الأوان قليلاً على أن تدركَ فداحة ما فعلتَ يا دكتور ؟
he was clutching it when he died. هو كَانَ يَمْسكُه عندما ماتَ.
He was clutching a locket when he died... with a photograph of a young woman. كان يمسك بقلادة عندما مات تحمل صورة لامرأة شابة
You're just clutching at fucking straws now. انت تتمسك بقشة لعينة الآن
Scrumptious barbarians, clutching each other's half-naked bodies while writhing on the floor? البربر اللذيذون، مَسْك بعضهم البعضِ لأجسام الشبه متعرية بينما تَلوّي على الأرضيةِ؟