contribute to

• We all recognize your contribute to the co-op.
  نحن جميعا مدركون لمساهماتك في هذه المنظّمة
• Does that mean he won't be able to contribute to tombola?
  هَلْ ذلك يَعْني بأنّه لَنْ يَكُونَ قادرَ للمُسَاهَمَة في tombola؟
• Genetic factors contribute to alcohol stress interactions.
  العوامل الوراثية تساهم فى تفعالات الإجهاد من الكحول
• Well, ittakes many different people to contribute to the higher... [babbles]
  لقد تطلب الأمر الكثير من الناس من أجل تطوير... .
• And to contribute to this most important charity.
  والمساهمة في هذا الحدث الخيري المهم جداً
• You still have much to contribute to the world, so let's finish this.
  لا زال لديك الكثير لتقدميه للعالم لننهي هذا
• Who, unlike your brothers, has something to contribute to this world!
  والذي, على عكس اخاك, لديه شئ يساهم به لهذا العالم!
• Can't I contribute to our global cultural hegemony with a nice frosty cola?
  سـأكـون بحـال أفضـل لمسـاعـدة الجميـع بشـراب كـولا بــارد
• It helps contribute to a fuller picture of the patient's lifestyle.
  هذه المعرفة تساعد على رسم صورة أكمل لأسلوب حياة المريض
• That they contribute to her "problem" and...
  لأنها تساهم في مشكلتها في الشرب و... .