The hypoglycemia (pathologically low glucose levels) that resulted from ICT made patients extremely restless, sweaty, and liable to further convulsions and "after-shocks". إن نقص سكر الدم (مستويات الجلوكوز المنخفضة باثولوجيًا)، الذي ينشأ من العلاج بالغيبوبة الإنسولينية، يجعل المرضى مضطربين ويتصبب منهم العرق وعرضة لمزيد من التشنجات و"أعراض ما بعد الصدمات".
While preliminary research suggests that electroconvulsive therapy may be an effective treatment for depression, it usually requires a course of six to twelve sessions of convulsions lasting at least 20 seconds for those antidepressant effects to occur. بينما تقترح الدرسات التمهيدية بأن التخدير بالصعق الكهربائي قد يكون علاج فعّال للاكتئاب وعادة تتطلب الدورة من 6 إلى 13 جلسة من التشنجات وتستمر على الاقل 20 ثانية للتأثيرات المضادة للاكتئاب بالظهور.
Musical language is polarized according to its extreme; towards gestures of shock resembling bodily convulsions on the one hand, and on the other towards a crystalline standstill of a human being whom anxiety causes to freeze in her tracks Modern music sees absolute oblivion as its goal. من جهة، تُستقطب اللغة الموسيقية حسب حدها الأقصى؛ نحو إيماءات الصدمة التي تشبه التشنجات الجسدية، ومن جهة أخرى نحو جمود بلّوري لإنسان يقوم قلقه بتجميده في مكانه ترى الموسيقى الحديثة في النسيان المطلق هدفاً لها.