copycat

• The longer we can float The copycat story,
  طالما نحن قادرين على التمسك بقصة المقلد
• So, we're working with a copycat here?
  إذاً نحن نبحث عن مقلّد في هذه القضية؟
• Well, doesn't that sound like some sort of copycat to you, Tom?
  ألا يبدو لك هذا نوعاً من التقليد يا (توم)؟
• Presumably someone who wanted us to know we were chasing a copycat killer.
  ربما شخص أرادنا أن نعلم أننا نلاحق مقلدا.
• I believe the as-yet unidentified caller was our copycat killer.
  ... أظن ... أن المتصل المجهول حتى الآن كان قاتلنا المقلّد
• And the copycat fried all their computers and burned their research.
  والمقلّد أحرق الحواسيب والأبحاث.
• He saw a copycat that night face-to-face.
  لقد رأى المقلد في تلك الليلة وجهًا لوجه
• Copycat archer. Guess all that positive publicity you've been getting has a downside.
  تخمين كل ما الدعاية الإيجابية لديك تم الحصول
• So it's either the same Jack copycat or a copycat of the copycat.
  إمّا أنه نفس مُقلّد جاك أو مُقلّد للمُقلّد
• So it's either the same Jack copycat or a copycat of the copycat.
  إمّا أنه نفس مُقلّد جاك أو مُقلّد للمُقلّد