I can assure you, Bruce, that Wayne Enterprises would never countenance doing business with criminals. (يمكنني أن أؤكد لك يا (بروس (أن مؤسسات (واين لن تقبل أبداً بأعمال تجارية مع المجرمين
They are not all as pleasing in conversation or countenance as he but they will do very well for your offspring. ولكنهم سيحسنون نسلكِ جيداً. حسنٌ جداً. لا تقولي أي كلمة إضافية.
But, Commander Bond, I am only able to countenance this deception if the matter is of national importance. تعنيني؟ -نعم، أنت لكن، القائد بوند، أنا قادر علي قبول هذا المكر فقط في حالة
Then, when she has publicly countenanced you, have the priests announce that the prophecy has been fulfilled. ثم، عندما قالت انها علنا التغاضي لك، ديك الكهنة تعلن أن النبوءة قد تم الوفاء بها.
Randall wouldn't countenance that man getting his paws on the money, so he agreed to Pip and Emma. راندال" لم يرغب بأن يضع" ذاك الرجل يده على المال "لذا وافق على "بيب" و "إيما
The Lord bless him and keep him, the Lord lift up his countenance upon him, and give him... ليباركك الرب ويغمدك برحمته، - يضيء الرب بوجهه عليه ويرحمه .. -إن كان الرب لديه أي شعور ،
Is something... something our friends in the Congress will debate. But I will be very surprised if they will countenance an attack on slavery. مهما يكن سيناقشونه أصدقائنا في المؤتمر لكني سأكون متفاجئ أن تقبلوا الكلام عن الإبادة
At the last, I seemed his follower, not partner, and he waged me with his countenance as if I had been mercenary. حتى بعد أن بدوت تابعاً لهُ وليس شريكهُ ومع ذلك لوحِ لى بخيانتهُ لى ولهؤلاء المرتزقةُ
But if the vile countenance a-judges you a pure freak-- corrupted of flesh, befouled of soul-- there can be no petition. لكن لو حكم هذا الوجه الحقير على أنكِ مسخ نقي وجسدكِ فاسد، وروحكِ مدنّسة، فليس هناك ما يمكن فعله