court order

• Most of it is juvie, and only a court order from moses himself
  معظمها صبياني، وفقط لو المجكمة أمرت"موسي" نفسه
• Not without a court order requiring he stays away.
  ليس بدون قرار محكمي ينصّ على أنّ يبقى بعيداً عن المبنى
• We can't get a court order against him.
  لم نتمكن من الحصول أمر من المحكمة ضده.
• A court order will take hours, if we get a judge.
  طلبه من المحكمه يستغرق ساعات هذا اذا وجدنا قاضي
• I'm sorry. You'll need a court order for that.
  أنا آسف سوف تحتاجين مذكرة حتى اشغله
• This is a court order requiring their immediate release.
  هذا أمرمن المحكمة يفرض اطلاق سراحهما فورا
• I got a court order here to impound your laptop.
  تلقيت أمراً قضائياً بمصادرة حاسوبك الشخصي
• How could they get a court order that fast?
  كيف بإمكانهم إصدار أمر قضائي بهذه السرعة؟
• We got a court order to get their records unsealed.
  لدينا أمر من المحكمة لكشف سجلاتهم
• Technically I should get a court order to go through that computer.
  باننا نقوم بعمل غبي