cramped

• People can live in such cramped spaces.
  الناس بوسعهم العيش فى أماكن ضيّقة كهذه.
• And then to go back, and find Father in that same cramped place.
  وثم أعود ، لأجد والدي في نفس المكان البائس.
• Just two good-looking guys sharing a cramped office, running the galaxy together, you know?
  شخصين وسيمين يشتركان بمكتب واحد يحكمان المجرة معا
• I can't do that. I'm all cramped up.
  لا أستطيع فعل ذلك أنا متضايق.
• I think you like the idea of me cramped in that piece often.
  أظن أنك أحببت فكرة أن أعيش في تلك الخردة
• Sort of cramped for a department chair, huh?
  هذا ضيق قليلا بالنسبة لرئيس قسم
• That's how I feel about tight, cramped spaces.
  هو نفس شعوري حيال الأماكن الضيقة
• You deserve better than a... cramped room at the Beaver, you know?
  تستحقّ أفضل من . . الغرفة المتشنّجة في القندس، تعرف؟
• It's a bit cramped in here, but no matter.
  المكان ضيق قليلاً هنا.
• Is this cramped thing getting to you?
  هَلْ هذا القلق جاء اليك ؟