craving

• Um, make a note of that in Jeremy's cravings journal.
  أصنعي مفكرة بذَّلك فى مذاكرات شهوة (جيرمي).
• Can't tell you I'm not craving it, though.
  ولكن لا يمكنني أن أخبرك بأني غير مشتاق إليها
• Huh? Man, this is the weirdest pregnancy craving ever.
  يا رجل، هذه أسوء رغبة حمل على الإطلاق.
• It'll replace my Cabernet cravings for the next six months.
  سيستبدل شهوتي بالخمر الاحمر - لمدة ستة شهور قادمة
• I've got a sudden craving for a double soy latte.
  لديَّ رغبةٌ عارمةٌ مفاجئة في تناولِ قهوةِ لاتيه مزدوجة
• And that there is a wild animal craving some me.
  وأن هناك حيوان بري يتوق لبعضاً منيّ.
• Hence the victims' cravings for milk and cheese.
  ومن هنا تأتي الرغبة الشديدة للضحايا إلى الحليب والجبن
• So how do you feel? Really good. No nicotine cravings at all.
  جيد حقا لاأرغب بالنيكوتين أبدا
• But, Professor, Renfield's cravings have always been for small living things.
  و لكن, أستاذ, شهوات (رينفيلد) كانت دائماً للمخلوقات الصغيرة
• The ladies have a craving for bagels and ice cream.
  السيدات عِنْدَهُنّ شهوة للكعكِ والآيس كريمِ.