简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

crime against humanity

"crime against humanity" معنى
أمثلة
  • And not only the war, but who, prior to the commencement of the war and during it, had committed the most terrible crimes against humanity - as, for instance, by exterminating certainly seven million Jews.
    ليس فقط الحرب ذاتها، لكن ... العقاب يشمل أيضاً كل من ساهم قبل بدء الحرب وأثنائها أيضاً ... فهؤلاء بالطبع متهمون بأرتكاب أفظع الجرائم فى حق الأنسانية
  • During the 2008–2009 Gaza War, Algerian Prime Minister Ahmed Ouyahia said "In the name of government, I express our strong condemnation of crimes against humanity perpetrated by Israel for a week against Gaza's people."
    خلال الحرب على غزة 2008–2009، صرّح رئيس الوزراء الجزائري أحمد أويحيى قائلا "باسم الحكومة، أُعّبر عن إدانتنا الشديدة للجرائم ضد الانسانية التي ارتكبتها إسرائيل في أسبوع ضد سكان غزة".
  • Amnesty International releases a report concluding that forces loyal to Bashar al-Assad have committed crimes against humanity through their “starve or surrender” strategy and sieges that have devastated areas controlled by the opposition.
    منظمة العفو الدولية تنشر تقريرها النهائي وتُؤكد فيه أن القوات الموالية لبشار الأسد ارتكبت جرائم ضد الإنسانية من خلال استراتيجية "الجوع أو الاستسلام" والحصار التي دمر المناطق التي كانت تُسيطر عليها المعارضة.
  • On 14 December 1999, Goran Jelisić was found guilty of having committed crimes against humanity and for violating the customs of war by the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia was sentenced to 40 years imprisonment.
    في 14 ديسمبر 1999، ثبتت إدانة غوران جيلسيك لارتكابه جرائم ضد الإنسانية ولانتهاك أعراف الحرب من قِبل المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة وحُكم عليه بالسجن مدة أربعين عامًا.
  • The Rome Statute Explanatory Memorandum, which defines the jurisdiction of the International Criminal Court, recognises rape, sexual slavery, forced prostitution, and forced pregnancy as crimes against humanity if part of a widespread or systematic practice.
    تعترف مذكرة روما الأساسية التوضيحية ، التي تحدد اختصاص المحكمة الجنائية الدولية ، بالاغتصاب والاستعباد الجنسي والبغاء القسري والحمل القسري كجرائم ضد الإنسانية إذا كانت جزءاً من ممارسة منتشرة أو منهجية.
  • Some definitions also include acts of unlawful violence and war, especially crimes against humanity (see the Nuremberg Trials), Allied authorities deeming the German Nazi Party, its paramilitary and police organizations, and numerous associations subsidiary to the Nazi Party "criminal organizations".
    وتشمل بعض التعاريف أيضا أعمال العنف والحرب غير المشروعة، ولا سيما الجرائم المرتكبة ضد الإنسانية (انظر محاكمات نورمبرغ)، فسلطات الحلفاء كانت تعتبر الحزب النازي الألماني ومنظماته شبه العسكرية والشرطة، والعديد من الجمعيات التابعة للحزب النازي كمنظمات إجرامية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5