简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

crimea

"crimea" معنى
أمثلة
  • The Russo-Turkish War, 1735-1739 was the result of the Russian effort to gain Azov and Crimea as a first step towards dominating the Black Sea.
    الحرب الروسية العثمانية 1735-1739 هي نتيجة للجهد الروسي لكسب ميناء آزوف وجزيرة القرم كخطوة أولى نحو الهيمنة على البحر الأسود.
  • Attempts to expand the usage of Ukrainian in education and government affairs have been less successful in Crimea than in other areas of the nation.
    وكانت هُناك محاولات لإستخدام اللغة الأوكرانية في المؤسسات الحكومية والتعليمية ولكنها نجحت بنسبه أقل في القرم مُقارنة مع مناطق أخرى من أوكرانيا.
  • Crimea became part of independent Ukraine after the dissolution of the Soviet Union, shortly after Crimea had re-gained its autonomy following a 1991 referendum.
    أصبحت القرم جزءًا من أوكرانيا المستقلة بعد تفكك الاتحاد السوفيتي، وذلك بعد مدة قصيرة من حصول القرم مجددًا على حق الحكم الذاتي بعد استفتاء 1991.
  • Crimea became part of independent Ukraine after the dissolution of the Soviet Union, shortly after Crimea had re-gained its autonomy following a 1991 referendum.
    أصبحت القرم جزءًا من أوكرانيا المستقلة بعد تفكك الاتحاد السوفيتي، وذلك بعد مدة قصيرة من حصول القرم مجددًا على حق الحكم الذاتي بعد استفتاء 1991.
  • At the end of the 2nd century AD, King Sauromates II inflicted a critical defeat on the Scythians and included all the territories of the Crimea in the structure of his state.
    ففي نهاية القرن الثاني، قام الملك ساوروماتيس الثاني بتحقيق هزيمة حاسمة على الصقوثيين ليضم كل أراضي القرم لبنية دولته.
  • His early architectural career produced nothing of major note, although he won prestigious commissions for Lille Cathedral, the Crimea Memorial Church and the Bombay School of Art.
    لم تُنتج مهنته المعمارية، في البداية، شيئًا يدعو للاهتمام على الرغم من حصوله على مكانة مرموقة بإدارة كاتدرائية ليل وكنيسة القرم التذكارية ومدرسة بومباي للفنون.
  • Railroad lines running through Crimea include Armyansk—Kerch (with a link to Feodosiya), and Melitopol—Sevastopol (with a link to Yevpatoria), connecting Crimea to the Ukrainian mainland.
    خطوط السكك الحديدية الذي يمر عبر شبه جزيرة القرم تشمل أرميانسك-كيرتش (مع وصلة إلى فيودوسيا)، وميليتوبول-سيفاستوبول (مع وصلة إلى ييفباتوريا)، وربط شبه جزيرة القرم الأوكرانية إلى البر الرئيسى.
  • Railroad lines running through Crimea include Armyansk—Kerch (with a link to Feodosiya), and Melitopol—Sevastopol (with a link to Yevpatoria), connecting Crimea to the Ukrainian mainland.
    خطوط السكك الحديدية الذي يمر عبر شبه جزيرة القرم تشمل أرميانسك-كيرتش (مع وصلة إلى فيودوسيا)، وميليتوبول-سيفاستوبول (مع وصلة إلى ييفباتوريا)، وربط شبه جزيرة القرم الأوكرانية إلى البر الرئيسى.
  • For the exterior, Burges re-used some of his earlier unexecuted plans, the overall design from the Crimea Memorial Church and St John's Cathedral, Brisbane, the elevations from Lille Cathedral.
    ومن الخارج، قام بورجس بإعادة استخدام بعض من حيله القديمة غير المُنفذة في التصميم العام لكنيسة القرم التذكارية وكاتدرائية سان جون ببريزبان وكاتدرائية ليل.
  • 2 battalions of the 12th Anti-Aircraft Rocket Regiment in the Southern Military District, Sevastopol, Crimea 2 battalions in 1528th Anti-Aircraft Regiment, Arkhangelsk region, Western Military District.
    2 بطارية من الفوج 12 المضادة للطائرات الصواريخ في المنطقة العسكرية الجنوبية، سيفاستوبول، شبه جزيرة القرم 2 بطارية في 1528 فوج مضاد للطائرات، منطقة أرخانجيلسك، المنطقة العسكرية الغربية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5