crummy

• Maybe he knocked her up, wrote a crummy song about it.
  ربما ضربها كتب أغنية حولها
• Listen, honey. I've been a really crummy wife lately.
  اسمع عزيزي, لقد كنت زوجه تافه مؤخرا
• I just wanted you to do the crummy stuff, you know?
  أردتك أن تعمل الأمور البسيطة
• Long story short, it's crummy pay, it's part-time.
  القصّة الطويلة موجزها عرض عمل رخيص بنصف دوام
• Crummy insurance, just throwing him out in that condition.
  ياله من تأمين رخيص! يطرده وهو لا زال في تلك الحالة
• Oh, no pressure. Just get him a crummy card, you're good.
  ما عليكِ إلا أن تحضري له بطاقة معايدة رخصية
• You know what else is really a crummy way to go? What?
  انت تعرف حقا هي وسيله تافهه لللذهاب ؟
• Maybe I'm just a crummy niece, but I'm family.
  ربّما أنا إبنة أُختٍ تافهة ولكنني عائلته
• If Earth is such a crummy place, why call it home?
  إذا الأرض مكانا للجريمة , لماذا تدعوه بالوطن ؟
• Dad, I'll trade you this delicious doorstop for your crummy old Danish.
  أبي ، سأبادلك حاجزة الباب اللذيذة هذه بكعكة الكريمة