day off

• If I can get the day off work, I'm in
  إذا أمكنني أخذ يوم اجازة من العمل، أنا جاهز
• You could say I started my day off with a bang.
  يمكنك القول اني بدأت يومي بضجة
• Well, never a day off when you need it.
  حسنا , ليس هناك يوم ينتهى عندما تريد
• And I have off a couple days off next week.
  ولدي إجازة لبضعة أيام من الأسبوع القادم
• Amy,you can't afford to take a day off of school.
  أيمي)، لا يمكننك أن تضيعي يوما دراسيا)
• well, i guess you can take the day off too.
  أعتقد بأنّكَ تستطيع أخذ اليوم إجازة أيضاً
• I never took a day off for three years.
  أنا لم أحصل على يوم عطلة واحد منذ ثلاث سنوات
• They don't take a day off doing drugs, do they?
  هن لا يأخذن العطلة لمعاطاة المخدرات ، أيفعلون ذلك؟
• Tell her to take the day off tomorrow, right? And ring me.
  أخبريها أن تأخذ الغد إجازة واتصلي بي
• I'm making us a good breakfast... so we can start our day off right.
  أنا أعد لنا فطور جيد