decode

• Indeed, I did. Give me life, and I'll happily decode the logbook for you.
  امنحني الحياة وسأكون سعيداً بكتابة المذكرة لك
• And I'll continue to decode the remaining instructions.
  و أنا سأواصل حلّ الشفرات للإرشادات المتبقية
• Right, then, we need you to decode the rest, for us.
  حسناً،حينها نحن ُ نُريد منك أن تفك شفرة الباقي لنا
• How does that help to decode this stuff?
  كيف يساعد هذا في فك شفرة الأشياء؟
• Every message you decode kills thousands of theirs.
  جميع الرسائلِ تُترجمُ قتلت الالاف منهم
• Give it to us and we'll decode it.
  اعطيه الينا وسوف نترجم لك رموزه.
• We may have to do that. Luis, think you can decode this satellite phone?
  لويس, هل تستطيع أن تراقب إتصال أقمار صناعية
• Give me a few days I can decode it, sir.
  أعطني بضعة أيام . حتى أستطيع فك رموز ذلك ، يا سيدي
• And when we decode the contents, our claim won't be so baseless.
  و عندما نفكُّ تشفير المحتوى، إدِّعِاؤنا لن يكون بدون أساس.
• Tight as hell, but NSA's been working overtime to decode it.
  ومعقدة جدا, ولكن فريقنا التقنى... يعملون طوال الوقت على فك الشفرة