简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

differentiating

"differentiating" معنى
أمثلة
  • All the cells in a multicellular organism derive from a single cell, differentiating into variant cell types in response to external and intercellular signals and gradually establishing different patterns of gene expression to create different behaviors.
    تُشتق جميع الخلايا في الكائنات متعددة الخلايا من خلية واحدة تتمايز خلوياً إلى أنواع من خلايا مختلفة، مستجيبة لإشارات خارجية و داخلية، تؤسس تدريجياً أنماطاً مختلفة من التعابير الوراثية لتنتج سلوكيات مختلفة.
  • They are considered a key marker differentiating flowering plants from other life, and have been used in the effort to study their evolution, which is as yet poorly documented in the fossil record.
    بعض ثلاثيات الترپينات لها تأثير قمعي على الآفات الحشرية، وهي تُعتبر علامة رئيسية تُميز النباتات المزهرة عن الحياة الأخرى، وقد تم استخدامها في الجهود المبذولة لدراسة تطورها، والتي تم توثيقها بشكل محدود في السجل الأحفوري.
  • Other differentiating factors - including engine displacement, custom coachwork, and luxury accessories such as power brakes, power clutch, and "one-shot" or automatic lubrication systems - help determine whether a car is considered a CCCA Classic.
    العوامل الأخرى، بما في ذلك نقل المحرك، وهيكل العربة المخصصة والملحقات الفاخرة، مثل حدة الفرامل ، قوة الفاصل الترسي، و "الطلقة الواحدة" أو أنظمة التزييت التلقائي، تساعد في تحديد ما إذا كانت تعتبر السيارة كلاسيكية.
  • As microprocessors have become more powerful, the CPUs built up from multiple components – once the distinguishing feature differentiating mainframes and midrange systems from microcomputers – have become increasingly obsolete, even in the largest mainframe computers.
    وبينما أصبحت المعالجات الدقيقة أكثر قوة، أصبحت وحدات المعالجة المركزية التي تتكون من مكونات متعددة – والتي كانت في وقت سابق الخاصية التي تفرق أنظمة الحواسيب الكبيرة وحواسيب المدى الأوسط من الحواسيب الدقيقة – شيئا عتيقا حتى في أكثر الحواسيب الكبيرة حجما.
  • The president of the New York Nightlife Association remarked that the study was not wholly representative, as by not differentiating between restaurants and nightclubs, the reform may have caused businesses like nightclubs and bars to suffer instead.
    مما دعى رئيس اتحاد الحياة الليلية في نيويورك إلى أن يلاحظ أن الدراسة ليست ممثلة للواقع بصورةٍ كاملةٍ، حيث أنه وبدون تفرقة بين المطاعم والنوادي الليلية، فقد يكون الحظر قد تسبب في معاناة بعض الأعمال كالنوادي الليلية والحانات بدلاً مما سبق .
  • Susan Jacobs of Manchester Metropolitan University writes that the phrase "Jewish lobby", when used "without mentioning other 'lobbies' or differentiating Jews who have different political positions on a number of questions, including Israel and Palestine", is a contemporary form of the fear of a Jewish conspiracy.
    وقالت سوزان جاكوبز من جامعة مانشستر متروبوليتان أن استخدام عبارة اللوبي اليهودي من دون الإشارة إلي اللوبيات الأخرى، أو تمييز اليهود الذين لديهم مواقف سياسية مختلفة في عدد من المسائل، المتضمنة فلسطين وإسرائيل، يعتبر شكل معاصر من الخوف من المؤامرة اليهودية.
  • Although similarities in morphology and differentiating potential (pluripotency) led to the use of EC cells as the in vitro model for early mouse development, EC cells harbor genetic mutations and often abnormal karyotypes that accumulated during the development of the teratocarcinoma.
    على الرغم من أن التشابه في التشكل والتمايز المحتمل (تعدد القدرات) أدى إلى استخدام الخلايا الجذعية الجنينية كما في النموذج المختبري لأغراض تنمية فأر مبكرا، إلا أن الخلايا الجذعية الجنينية تخفي الطفرات الوراثية وفي كثير من الأحيان الكروموسومات غير الطبيعية التي تراكمت خلال تطور السرطانة المسخية.
  • In the US, Jon Miller is the name most associated with such work and well known for differentiating between identifiable ‘attentive’ or ‘interested’ publics (that is to say science fans) and those who do not care much about science and technology.
    وقد ارتبطت عملية مسح بكميات كبيرة من الرأي العام والعلوم مع الفهم العام لعلوم الحركة (وقال البعض انه غير عادل) .في الولايات المتحدة جون ميلر الاسم الأكثر شهرة بهذا العمل والمعروف بالتميز بين الجماهير وتحديد " يقظ "او " المهتم " (و هذا ما قالة مشجعي العلوم) واولئك الذين لا يهتمون كثيرا بالعلوم والتكنولوجيا .
  • In a 2011 review Medicare contractor NAS determined that there is no difference between vertebroplasty and kyphoplasty, stating, "No clear evidence demonstrates that one procedure is different from another in terms of short- or long-term efficacy, complications, mortality or any other parameter useful for differentiating coverage."
    في استعراض عملية رأبُ الفقرة وعملية زيادة الفقره ، حدد متعاقد الرعاية الصحية بأنه لا يوجد فرق بين رأب الفقرة ورأب الحدبة ،قائلا "لا يوجد دليل يوضح بأن إجراء واحد يختلف عن الإجراء الآخر من حيث قصر وطول المدى للفعالية أو المضاعفات أو الوفيات أو أي فائدة اخرى ثابته للتغطية المميزة."
  • British professional guidelines have traditionally stated that the measurement should be performed at the level of the hilum (where blood vessels and airways enter the lung) with 2 cm as the cutoff, while American guidelines state that the measurement should be done at the apex (top) of the lung with 3 cm differentiating between a "small" and a "large" pneumothorax.
    وقد ذكرت المبادئ التوجيهية المهنية البريطانية أن القياس يجب أن يتم على مستوى باب الرئة (مكان دخول الأوعية الدموية والمسالك الهوائية في الرئة) باعتبار 2سم كنقطة فاصلة، في حين تنص المبادئ التوجيهية الأمريكية أن القياس ينبغي أن يتم من قمة الرئة مع التفريق بين استرواح الصدر "الصغير" و "الكبير" بفاصل 3سم.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5