"Mia Rheinhart Hill replicates a phenomenon fashionable in the 1 920s the dilation of a woman's pupils with the use of belladonna." "مايا Rheinhrt Hill تُضاعفُ... ... ظاهرةعصرية في العشريناتِ... ... توسُّعتلاميذإمرأةِ بإستعمالِ حشيشة ست الحسنِ. "
But dilation really begins To pay off as a time machine When you pump your speed to just ولكن تمدد الزمن يقترب من أن يصبح آلة زمن عندما تقفز بالسرعة إلى ما يقل قليلا عن سرعة الضوء
We were able to make our way through the time dilation field by patiently and carefully negotiating the maze. كُنّا قادرون على شَقّ طريقنا خلال حقلِ توسُّعِ الوقتَ بواسطه الـ " صبر و الحذر " تغلبنا على المتاهةَ
The first stage starts with a series of involuntary contractions of the muscular walls of the uterus and gradual dilation of the cervix. تبدأ المرحلة الأولى بسلسلة تقلصات لا إرادية في عضلات جدران الرحم ويتمدد عنق الرحم تدريجيًا.
It's hard to say whether the Ancients actually built it inside the crater or whether the rim formed as a result of the time dilation field. لا نعرف إن بناها ((القدماء)) داخل الفوّهة... أو إن تشكلت الحافة نتيجة الحقل
Hmmmm...the Andromeda is slowly moving away from the singularity. Time dilation levels on board are one million to one, and falling. الأندروميدا) تتحرك ببطء بعيداً عن) مجال الجاذبية, نسبة التأخير في الوقت على متن السفينة مليون إلى واحد و يتناقص
It is a time dilation field, which means that time is passing much faster on the other side of the portal than it is here for us. إنه حقل تمدّد زمنيّ أي أنّ الزمن يمرّ بسرعة أكبر في الجهة الأخرى
We're just going to see if the insertion itself is less painful, and if you can tolerate the same dilation for longer. نريد فقط معرفة ما إذا كانت عملية الإيلاج نفسها أقل إيلاماً، وإذا كنتِ ستتحمّلين نفس التمدّد لفترة أطول.
Ogilvie syndrome is the acute dilation of the colon in the absence of any mechanical obstruction in severely ill patients. متلازمة أوغيلفي هي اتساع حاد في القولون في حالة عدم وجود أي عوائق ميكانيكية في المرضى الذين يعانون من آلام مبرحة.
Full dilation is reached when the cervix has widened enough to allow passage of the baby's head, around 10 cm dilation for a term baby. الاتساع الكلي يتم الوصول إليه عند اتساع عنق الرحم بشكل كافي ليسمح بمرور رأس الجنين، حوالي 10 سم من الاتساع بمفهوم الطفل.