disown

• Well, well... you know, this morning I was half expecting you to disown me.
  حسناً, حسناً... تعرفين, في هذا الصباح توقعت انكِ ستتبرئين مني
• So you disown her now, as you did when she was a baby?
  إذا أنت تتبرئين منها الان كما فعلت سابقا عندما كانت طفلة؟
• Get the fbi to disown her.
  قل للمباحث الفيدرالية أن تتبرّأ منها!
• Get the fbi to disown her. I want her arrested for it.
  قل للمباحث الفيدرالية أن تتبرّأ منها، أريدها أن تُعتقل من أجل ذلك
• I shall have to deny all knowledge of it and, disown you.
  أنا سوف أنكر كل ما المعلومات عن ذلك . ولن أتكلم معك
• Can you disown a sibling?
  هل بإمكـآنك ان تتبـرأ من شقيقـة ؟
• Are you ready to disown me, too?
  أأنتِ مستعدة للتبرأ مني أيضاً؟
• If you told him you were going to marry a detective, he wouldn't disown you?
  أذا قلت له سأتزوج مخبرا يا ابى فأنه لن يخذلك
• If I don't get out of school and get Ike back my parents will disown me.
  أقول .. خلوني أغني لكم أغنية يمكن تساعدكم شوي
• Huh? Did you disown him?
  أخبرت مونتي إبان مقابلته الأولى لك