disqualify

• And don't disqualify by fighting outside the arena.
  وإلاّ تستبعدا من المسابقة بالقتال خارج الحلبة
• "Holy Shoot... and Times Were Good was disqualified
  زبالة وأوقات كَانتْ جيدة كان غير مؤهل
• I'll get you disqualified if you dare to fool me.
  سوف أقتلك إن حاولت خداعي
• Unfortunately, we had no choice but to disqualify you this time.
  للأسف ليس بأيدينا حيله
• Yeah, but that print disqualified 2,500 suspects.
  نعم، لكن تلك الطبعةِ المشبوهون الغير مؤهلون الـ2,500.
• He's the referee, and he's disqualified as a referee.
  إنه الحكم، وهو غير مؤهل كحكم.
• On how to disqualify yourselves from sectionals.
  الذي كان عن كيفية طرد أنفسكم في النهائيات
• A horse was disqualified for having too much bute in its system.
  و استبعد حصان لوجود الكثير من البيوت في نظامها
• And isn't it true that Frank Landau was disqualified as a co-conspirator?
  أليس صحيح أن فرانك لاندو قد اُستبعد كمتآمر ثانٍ؟
• Well, I appreciate your efforts, dearie, but I'm afraid you just disqualified yourself.
  أقدّر مجهودكِ يا عزيزتي لكنّكِ أقصيتِ نفسكِ للأسف