due

• And this book is due in about three weeks.
  وهذا الكتاب يجب ان ينتهي في غضون ثلاثة أسابيع
• "the case against Officer Wasley was dropped due to a lack of evidence."
  أنت a زرّ. - لا.
• With all due respect, it's too late for second thoughts.
  مع كل احترامي ليس هناك مجال لإعتقاد ثاني
• In case you haven't noticed, we're due for an earthquake.
  في حالة أنك لم تلاحظ أننا معرضون لزلزال
• With all due respect, sir, I earned the right.
  مع خالص أحترامي لك سيدي فأنا لدي حق الركوب
• Langhu, a few hundred miles just due south of here.
  لانجو على على بعد مئات الأميال إلى الجنوب
• All I need due is defeat you in this duel.
  كل ما احتاجه هو هزمك فى هذه المبارزه
• Due to security reason,the suspect will be detained in headquarter
  لظروف امنية سيحجز المشتبة بها فى مقرا خاصا
• With all due respect, sir... a 'backwater'?
  بكل الإحترام المستحق يا سيدي ماذا تعنى بالـ " الركود "؟
• Denny, guess what, I'm due in court with Tara.
  ديني, خمن! أنا كونت ثنائي في المحكمة مع تارا