dunno

• Dunno why we bother asking anymore.
  لا أعرف لم نكلف أنفسنا عناء السؤال أصلاً
• YEAH, WELL, I DUNNO WHY I BOTHER, YOU'RE SO RUDE.
  شكراً لكِ حسناً ، لا أعرف لما أعحج نفسي فأنت فظ جداً
• But I was tailed. dunno by who.
  لكنّي تُعقّبت، لا أعرف من قِبل من.
• Dunno anyone in heaven anyway.
  ألا تعرف، أيّ شخص في الجنة على أية حال.
• You were piss-drunk, I dunno if you remember.
  كنت ثمل، لا أعرف إذا تذكّر.
• But since I can't read, I dunno what it says.
  ولكن بما أننى لا اعرف القـراءة ، لن اعرف ما الذى كتبه
• I dunno about the captain, but the others... they're dead.
  انا لا اعرفاى شئ عن القـائد ... ولكن الاخرون كلهم أموات ...
• I dunno how to... put that to bed.
  لا أعلم كيف... . أنهي ذلك
• I dunno Bo. This one is your call.
  لا اعرف بو هذه المرة كلمتك
• Uh, I... I dunno if I've actually ever said this to anybody before
  لا اعلم بالواقع ان قلت هذا لاحد من قبل؟