eligible for

• I mean, it's, what, four before I'm even eligible for parole?
  أعني، انها، ما، قبل أربعة أنا حتى مؤهلا للحصول على الإفراج المشروط؟
• That makes you eligible for the death penalty.
  الذي يجعلك مؤهلا لعقوبة الإعدام.
• This automatically made him eligible for flight school.
  الأمر الذي جعله تلقائيا مؤهل للدخول في مدرسة لتعليم الطيران.
• The Chairman is not eligible for a second term.
  ولا يجوز للرئيس المكسيكى أن يترشح لفترة ولاية أخرى.
• Columns and editorial pieces are also eligible for the prize.
  المسلسلات الوثائقية والمسلسلات القصيرة مؤهلة أيضا لهذه الجائزة.
• "American half-breed Indians" were also eligible for the grant.
  كان "الهنود الأمريكيون ذوو السلالة النصفية" مؤهلين للحصول على المنحة.
• For-profits of all legal business structures are eligible for certification.
  وتعتبر أرباح جميع هياكل الأعمال القانونية مؤهلة للحصول على الشهادة.
• Because inmates in this program have to be eligible for parole.
  لِمَ لا؟ لأنَ السجناء في هذا البرنامَج يجب أن يكونوا مُرشحين لإطلاقٍ مَشروط
• You might be eligible for a cash reward.
  وإحصل على مكافأة نقدية