But I'm torn, Mildred. He's about to embark on a charity project. لكنّي محتار يا (ملدرد) إنه على وشك الشروع بمشروعٍ خيري، لكنه خطر.
Everybody... we`re about to embark on quite a journey; four days of hard work. الجميع، نحن على وشك البدء برحلة لأربعة أيام من العمل الشاق
Ms. Davenport was just about to embark on some damage control for my campaign. آنسة (دافنبورت) على وشك الشروع في السيطرة على الضرر المُلحق بحملتي
You're about to embark on the most important job a man has ever had. أنت موشك على مباشرة أفضل وظيفة قد حظي بها اناس يوماً
I am about to embark on a journey to the den of my sworn enemy. انا على وشك الذهاب في رحلة الى وكر عدوي اللدود
Now, we are all about to embark on a boat built entirely of paper. الآن جميعنا على وشك الصعود في قارب مصنوع كلياً من الورق
And then, together, they can embark on that most great and most serious journey of life. وبعد ذلك ، الاثنين سيَبْدأوا أعظم وأكثر رحلةِ جدّيةِ في الحياةِ
Malby signing off, about to embark on the first day of the rest of my life. عائلة "مالبي" تنتهي, وأول يوم مِن بقية حياتي على وشك البدء.
We provide a positive and a nurturing environment as you embark on your addiction treatment. نحن نقدم بيئة مناسبة وإيجابية بينما تعملين على مواصلة العلاج من الإدمان
Thus, I caution you all, gentlemen, as you embark on your careers as alienists, هذا، وأحذركم جميعاً أيها السادة وأنتم في بداية ممارسة عملكم كأطباء لعلاج المجانين