You, Ser, is that the black bat of Harrenhal I see embroidered on your coat? أنت , يا سيد هل هذا (خفاش هارينهال الأسود) المنقوش على معطفك ؟
I eat from plates stamped with roses. I sleep in sheets embroidered with roses. آكل في أطباق مطبوعة بالورود، وأنام على فُرش مزخرفة بالورود ولدي زهرة مثبتة على
It is made of embroidered handwoven black silk with a separate heavy red silk fringe. وهو مصنوع من الحرير الأسود المنسوج يدويًا مع حواف حمراء كثيفة منفصلة.
But I just bought a Letterman jacket with "the German" embroidered on it. لكنني إشتريت لتوي سترة رياضية (Letterman Jacket نوعية سترات يرتديها الطلبة) مع عبارة "الجرثومة" مطرزة عليها
Women would bring their finest bathing accessories, such as embroidered towels and high, wooden sandals. حيث كانت النساء تجلب أرقى اكسسوارات الاستحمام مثل المناشف المطرزة والصنادل الخشبية العالية.
There were also robes embroidered with precious stones and table topped with a thousand and one delicacies وكانت هناك أيضا الجلباب مطرزة بالأحجار الكريمة وتصدرت جدول مع شهية ألف وواحد
What I would really like is a Nile green corset with rococo roses embroidered on the garters. ما أريده حقاً هو مشد أخضر كلون النيل مع ورود (روكوكو) مطرزة على رباطهِ
Now Eunice here makes all of these purses herself. They're hand embroidered with the world's finest silk. والآن (يونيس) هنا قامت بتصميم كل هذه الحقائب إنهم مطرزين يدوياً بأفضل الحرير العالمي
Her most notable body of work involves highly layered embroidered paintings of women's bodies referencing pornographic imagery. معظم أعمالها البارزة تتضمن لوحات مطرزة متعددة الطبقات لأجساد نساء ذات دلالات جنسية.
If I'd known your grandmother had embroidered that towel, I would've never-- Oh, really, you know what, that's okay. لو كنت أعرف أن جدتك طرّزت تلك المنشفة لم اكن تعرف شيئا لا بأس