Tonga's development plans emphasise a growing private sector, upgrading agricultural productivity, revitalising the squash and vanilla bean industries, developing tourism, and improving communications and transport. تؤكد خطط التنمية افي تونغا على القطاع الخاص المتنامي ورفع الإنتاجية الزراعية وتنشيط صناعات الاسكواش والفانيليا وتطوير السياحة وتحسين الاتصالات في الجزيرة وأنظمة النقل.
Although the dispute was later resolved by Prime Minister Margaret Thatcher, Mahathir continued to emphasise Asian development models over contemporary Western ones. على الرغم من أن الخلاف تم حله فيما بعد من قبل رئيسة الوزراء مارغريت ثاتشر فقد استمر مهاتير في التركيز على نماذج التنمية الآسيوية على النماذج الغربية المعاصرة.
The activities of the organisation vary among various risks but also emphasise on the importance of sustainable management to lead to effective economic growth, along with environmental prosperity. وتتنوع نشاطات المؤسسة وفقًا لمخاطر عديدة، وكذلك تهتم بالإدارة المستدامة التي من شأنها أن تؤدي إلى النمو الاقتصادي الفعال، إلى جانب الازدهار البيئي.
In others, it seems to emphasise that we attempt to make our lives expressions of our species-essence; further that we have goals concerning what becomes of the species in general. من ناحية أخرى، يبدو أنها تؤكد محاولتنا لجعل حيواتنا تعبيرا لجوهر-نوعنا؛ كذلك أن لدينا غايات بشأن ما سيحصل لنوعنا بشكل عام.
Despite this, the term is often used to emphasise when language is a major basis for the ethnic group, especially with regards to its neighbours. بالرغم من أن معظم المجموعات الإثنية لها لغتها الخاصة، غالبا ما يستخدم هذا المصطلح للتأكيد على أن اللغة هي أساس رئيسي للمجموعة الإثنية، وخاصة عندما يتعلق الأمر بجيرانها.
To emphasise its claim to represent all Jews, and to counterbalance the presence of representatives from the Arab states, the delegation included members from the USA, Europe, Britain, South Africa, and Palestine. ولتأكيد مطالبته بتمثيل كل اليهود وموازنة وجود ممثلين عن الدول العربية، ضم الوفد أعضاء من الولايات المتحدة وأوروبا وبريطانيا وجنوب أفريقيا وفلسطين.
However, in order to emphasise that the protest was against the government's naturalisation policy, and not against Bahrain's native Sunni population, participants also shouted slogans about Sunni-Shia unity. ومع ذلك، من أجل التأكيد على أن الاحتجاج كان ضد سياسة التجنيس الحكومية، وليس ضد المواطنين السنة في البحرين، صرخ المشاركون أيضا شعارات حول الوحدة السنية الشيعية.
The inset stories themselves emphasise the balance of reason and emotion required for the girls to become mature, a theme that permeates Wollstonecraft's works, particularly A Vindication of the Rights of Woman. وحتى القصص المعنية نفسها في الكتاب تؤكد التوازن بين العقل والعاطفة اللازم للفتيات لتصبحن ناضجات وهي السمة التي تتخلل أعمال ولستونكرافت ولاسيما "دفاع عن حقوق المرأة".
Some critics of smoke-free laws emphasise the property rights of business owners, drawing a distinction between nominally public places (such as government buildings) and privately owned establishments (such as bars and restaurants). في حين يؤكد بعض منتقدي حظر التدخين حقوق ملكية أصحاب الأعمال، موضحين بذلك حدود التمييز فيما بين الأماكن العامة (مثل المباني الحكومية) والمؤسسات الخاصة (مثل الحانات والمطاعم).
It has also been suggested that he uses the allure of women on display to emphasise in an almost voyeuristic way Margery's provocative innocence, as well as the immodest knowingness of "town" wives like Lady Fidget. ويُفترض أيضًا أنه قد وظف إغراء المرأة خلال العرض ليُبرز، وبطريقة غير مُباشرة، براءة مارجري المُثيرة للتلصص، بالإضافة إلى الفهم الوقح لزوجات المدينة مثل السيدة فيدجت.