emphasize

• I can't emphasize that enough.
  أنا لا أَستطيعُ تَأكيد ذلك بما فيه الكفاية.
• and then before the sentence was over you threw a "fucking" in there to emphasize your irritatedness.
  و قبل أن تنتهي الجملة قلتِاللعنةلتؤكديضيقك
• I want to emphasize that what I'm going to say is confidential, whatever the outcome of our meeting.
  ماسأقوله سري مهما كانت النتائج
• And, yeah, I said "stupid" twice, only to emphasize how stupid that is.
  وأجل، قلت "غبي" مرتين كي أؤكد مدى غباء هذا الأمر.
• The contents may... give us the ability to track Danica, and I emphasize "may."
  ".تعطينا القدرة على تتبع (دانيكا)، وأشدد على كلمة "ممكن
• So when... and I emphasize "when"...
  ‫وأنا أؤكد على "عندما" ,تلمس ظهر يدك
• Journalistic leads emphasize grabbing the attention of the reader.
  تركز الفقرات الافتتاحية الصحفية على جذب انتباه القارئ.
• Regulations emphasize keeping facilities and equipment sanitary at all times.
  دعم الاستقرار الأمني للمنشآت والمرافق الحيوية في جميع الأوقات.
• I'm playing it to emphasize a point.
  أنا عملت هذا لأبين نقطة.
• Again, we want to emphasize this is unconfirmed, but there is speculation.
  أكرر, نريد أن نتأكد من هذه المعلومات ...الغير مؤكدة لأنّ هُناك تكهنات