To dismiss the empirical with foolish emotionalism... ونقض التجرية بواسطة عواطف غبية...
As I said, it's an empirical observation. كماقلت, إنها ملاحظة عن تجربة.
Without the empirical work we've gathered, sexual histories are just a collection of anecdotes. الخاصّة بالعمل التجريبي الذي جمعناه. التواريخ الجنسية مجرّد جمع لحكايات.
Now this... empirical assessment's telling her she's not as exceptional as she thought. والآن يخبرها هذا التقييم التجريبي أنّها ليست إستثنائية كما كانت تعتقد.
Such justification must come from empirical evidence that it works. يجب أن يأتي هذا التبرير من دليل تجريبي على أنه يعمل.
Babylonian reason and rationality developed beyond empirical observation. المنطق البابلي والعقلانية تطورت تجاوز الملاحظة التجريبية.
This theory needs further empirical support. وتحتاج هذه النظرية إلى مزيد من الدعم التجريبي.
Lombroso took a scientific approach, insisting on empirical evidence for studying crime. اتخذ لومبروزو منهجًا علميًا، وأصر على الأدلة التجريبية لدراسة الجريمة.
He founded the empirical brand of philosophy known as Australian realism (see Scottish realism). أسس العلامة التجريبية الفلسفية المعروفة باسم الواقعية الأسترالية.
The dilemma has received empirical attention within the contemporary psychological sciences. لقد تلقت المعضلة اهتمام بتجربتها في ضمن مجالات العلوم النفسية المعاصرة.