I am empowered to handle certain matters on my own as I see fit. يُفوضنى أحياناً لأتولى بعض الأمور على مسئوليتى لأحدد ما أراه مناسباً
Cut the vocal cords of every empowered speaker and devalue currency. سوف نقطع الحبال الصوتية لكل خطيب مخول سننتزع الرموز الإجتماعية من خلال عدسة المنظار.
No, I empowered you to pick a cover model for the magazine, not to send me to prison. لا,أنا شجعتك على إختيار غلاف عارضة للمجلة
The Democrats have now empowered the Capitol Police to arrest absent members if necessary. تمكن الديموقراطيين من جعل شرطة الكونغرس لإعتقال الأعضاء المتغيبين لعدم الضرورة
But the Pope never had empowered his deputy to make any decision. إلا أن البابا لم يخول أبدًا مبعوثه سلطة اتخاذ أي قرار.
Yeah, I kinda liberated the girls from their servitude and unintentionally empowered them. أجل نوعاً ما حررت الفتيات من هذه العبودية و بدون قصد منحتهم السلطة
He knows an empowered werewolf army would mean the end of vampires in New Orleans. يعلم أن جيش مذؤوبين كاملي القوّة سيمحو مصّاصي الدماء من (نيو أورلينز).
Under the circumstances, we're empowered to detain him, and we have the training to do so. ظل هذه الظروف، نحن تمكينهم من اعتقاله، ولدينا تدريب للقيام بذلك.
They are empowered to tax residents of the district for the services provided in common. وهي مخولة بفرض ضريبة على سكان المنطقة مقابل الخدمات المقدمة لهم.
During this era, high-ranking women were politically empowered and were granted public importance. وخلال هذا الوقت كسبت النساء ذو الرتبة العالية من السلطة السياسية والأهمية العامة.