The study of absent-mindedness in everyday life provides ample documentation and categorization of such aspects of behavior. ومع ذلك فإن دراسة شرود الذهن في الحياة اليومية توفر التوثيق والتصنيف الواسع لهذه الجوانب من السلوك.
On a smaller scale, group polarization can also be seen in the everyday lives of students in higher education. على نطاق أصغر، يمكن أيضا رؤية استقطاب المجموعة في الحياة اليومية للطلاب في التعليم العالي.
Head's work focused on the everyday life of ordinary people and their role in larger African political struggles. قصص بيسي تُركز على الحياة اليومية للأشخاص العاديين و دورهم في صراعات أفريقية السياسية الكبرى .
Right, a guy who can throw 1,000 volts out of either hand... settling for everyday life in a pub in cork. صحيح , رجل لديه قدرة على اطلاق الشرارات .منكلتايديه. يتسكع يومياً في حانة بـ(كورك)
At the same time it allows people to go on living their everyday lives without constantly obsessing over these things. في نفس الوقت يسمح للناس بعيش حياتهم اليومية دون الوسوسة بإصرار في هذه الأمور هذه الوقائع
In the late 20th century, an increasing number of products used for everyday life proved to be poisonous. في اواخر القرن العشرين أُستُخدمت اعداداً متزايدة من منتجات الحياة اليومية التي تبُت أنها عبارة عن مواد سامة.
Everyday life is a key concept in cultural studies and is a specialized subject in the field of sociology. الحياة اليومية هو مفهوم أساسي في الدراسات الثقافية والإجتماعية بشكل عام، وهو موضوع تخصصي في مجال علم الاجتماع.
The volunteers speak to the students in ways relevant to their everyday lives and can serve as role models demonstrating healthy behavior. ويتحدث المتطوعون للطلاب بطرق ذات صلة بحياتهم اليومية ويمكن أن تكون بمثابة قدوة تبين السلوك الصحي.
He instead chose to focus on the human learning experience in everyday life and its importance to the study of cognition. بدلاً من ذلك اختار جيمس التركيز على تجربة التعلّم البشريّ في الحياة اليوميّة وأهميّتها في دراسة الإدراك.
It’s the acquisition of this knowledge or learning which occurs in everyday life that has not been fully valued or understood. وتتمثل الفكرة هنا في عدم تقدير أو استيعاب اكتساب المعرفة أو التعلم الذي يحدث في الحياة اليومية.