简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

exerting

"exerting" معنى
أمثلة
  • Islam, which is most important in the structure of Bahraini society, teaches wrongdoings will result in downfall of societies and try to uproot crime by exerting influence upon human conscience.
    الإسلام الذي هو الأكثر أهمية في بنية المجتمع البحريني يعلم أن المخالفات سوف تؤدي إلى سقوط المجتمعات ومحاولة اقتلاع الجريمة من خلال ممارسة نفوذها على الضمير البشري.
  • The school's most revered master, Qiu Chuji, met with Genghis Khan in 1222 and was successful in influencing the Khan towards exerting more restraint during his brutal conquests.
    التقى المعلم الأكثر تميزًا في المدرس، تشيو تشوجي مع جنكيز خان في عام 1222 ونجح في التأثير على الخان بدفعه نحو ممارسة المزيد من ضبط النفس خلال غزواته الوحشية.
  • When parents or others overreact and intervene emotionally, they can cause the adolescent’s aggression to escalate to a higher level, by exerting examples of violence and unreasonableness as a parent.
    فعندما يبالغ الوالدان أو غيرهما في رد الفعل ويتدخلون عاطفيًا، فقد يتسببون في تصعيد عدوان المراهق لأعلى مستوى، عن طريق تقديم الآباء نماذج من العنف وعدم المعقولية.
  • In the leadership domain, a relationship, or "tie" as it is referred to in SNA literature, occurs when one team member perceives another as exerting leadership influence on the team.
    في مجال القيادة، تحدث العلاقة أو "الصلة" كما يشار إليها في دراسات تحليل الشبكات الاجتماعي عندما يرى أحد أعضاء الفريق غيره يمارس عليه نفوذ القيادة في الفريق.
  • Renewable energy experienced a turning point in the 1970s with the 1973 oil crisis, miners' strike (1972), growing environmentalism and wind energy development in the United States exerting pressure on the government.
    وشهدت الطاقة المتجددة نقطة تحول في السبعينات مع أزمة حظر النفط عام 1973 وإضراب عمال المناجم عام 1972 وتزايد البيئة وتنمية طاقة الرياح في الولايات المتحدة تمارس ضغوطا على الحكومة.
  • In creating such posters, corporations wished to increase production by tapping popular pro-war sentiment, with the ultimate goal of preventing the government from exerting greater control over production.
    ثم رغبت الشركات بعد ذلك في زيادة الإنتاج من خلال انشاء هكذا بوستات وذلك عن طريق نشر مشاعر مؤيدة للحرب والهدف الأخير من وراء ذلك هو منع الحكومة من ممارسة سيطرة أكبر على الإنتاج .
  • This genre is atteted in numerous manuscripts beginning in the mid 15th century in the Alemannic German areal; it remains popular throughout the German Renaissance, exerting great iconographical influence far into the 17th century.
    ينقسم هذا النوع الكتابي في العديد من المخطوطات التي بدأت في منتصف القرن الخامس عشر في منطقة ألمانية وهي لاتزال تحظى بشعبية في جميع أنحاء النهضة الألمانية حيث بذلت تأثير عظيم حتى القرن السابع عشر.
  • When you get fatigued, most people think it's their muscles getting tired and causing them to stop exercising, but the research we do here is about how your brain is exerting its influence on your exercise performance and has a hand in slowing you down and causing you to stop exercise.
    عندما تشعر بالتعب فإن معظم الناس يظنون أن عضلاتهم هي التي تُصبح مُتعبه و تتسبب في توقفهم عن التمرين و لكن البحث الذي نقوم به هنا هو عن الكيفيه التي
  • With both Abou Zeid and Belmokhtar exerting power in the Sahel region, in the fall of 2012, Wadoud appointed Djamel Okacha (also known as Yahya Abou el-Hammam) as the overall commander of AQIM in the Sahara, in an effort to keep control.
    ومع ممارسة كل من أبو زيد وبلمختار السلطة في منطقة الساحل، فقد عين عبد الودود في خريف عام 2012 جمال عكاشة (المعروف أيضًا باسم يحيى أبو الهمام) كقائد عام لتنظيم القاعدة بالمغرب الإسلامي في منطقة الصحراء، في محاولة لإحكام السيطرة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5