favorite

• Have I mentioned that Thanksgiving is my favorite holiday?
  أنا أذكر بأن عيد الشكر هو عطلتى المفضلة ؟
• But it's a personalized video about my favorite little star,
  لكنه فيديو شخصي عن نجمتي الصغيرة ، ليسا
• Hardly. It's a prop from my favorite Kurosawa movie.
  كلا إنه دعامة تمثيلية من الفيلم الياباني المفضل لدي
• It's by one of my favorite artists, Ed Conlin.
  قام بها واحد من الفنانين المفضلين لدي (إد كونلين)
• Even Cleitus, your father's favorite and Ptolemy, your friend, yes.
  ...حتى (كليتس) المفضل لدى والدك و(بطليموس) صديقك، أجل...
• You want to know what my new favorite sound's gonna be?
  أتريد معرفة ماذا سيكون صوتي المفضّل الجديد؟
• I went through your pictures and picked my favorite ones.
  قلّبتُ صوركِ... و اخترت بعض الصور المفضلة لدي
• That was our favorite game show ever.
  وكان هذا لدينا تظهر اللعبة المفضلة لديك من أي وقت مضى.
• I love you so much! You are my favorite character.
  . أنا أحبك كثيراً . أنت شخصيتى المفضله
• My favorite sandwich, a surprise pop-in... Yes. It's work.
  شطيرتي المفضلة, وقدوم مفاجأ - نعم, إنّه العمل -